FASHION & LIFE STYLE

3/12/2012

Meiji Apollo Strawberry



Es ist Zeit für ein paar Walderdbeeren. Im Japanischen wäre das sogenannte Waldkind ein mori girl, wobei mori für forest, also Wald steht. Freut euch also dienächsten Wochen auf eine kleine Reise durch meinen Zauberwald.
Auf meiner letzten "Wanderung" sind mir diese leckeren kleinenErdbeeren aufgefallen. Im Vergleich zu den normalen Erdbeeren vom Feld, sind die Walderdbeeren viel kleiner und die kleinen Schokoladenerdbeeren von meiji mit dem Namen Apollo Strawberry sind der optimale Größenvergleich :D

Its time for some forest strawberries. In Japanese the so called forest girl is known as a mori girl. Mori means forest, a very big and deep forest. So for the next weeks i would like to invite you to join my little journey through my enchanted forest.
On my last "wander" these delicious little strawberries arouse my attention. In comparison to those normal strawberries from the fields, the forest strawberries are quite smaller and these little chocolate strawberries from meiji named Apollo Strawberry are the perfect size comparison :D



Öffnet man die Verpackung strömt ein süßlicher, wenn auch künstlicher, Erdbeergeruch hervor.
Die kleinen Stückchen sehen genau so aus wie auf der Verpackung vorne abgebildet. Optisch und geschmacklich mal wieder typisch meiji: super kawaii design, aber eher durchschnittliches Geschmackserlebnis - ...zumindest was die bisherigen von mir getesteten Süßigkeiten von dieser Marke betrifft.

Once you open the packaging, a sweet but synthesized strawberry smell is crawling up your nose. The little pieces totally look like the ones displayed in front of the packaging. They have the typical meiji look and taste: super kawaii design, but somehow average taste adventure - ...at least compared to the sweets i have already tested from this brand.



Jasmin

No comments:

Post a Comment